نگاهی کوتاه در خصوص تشکیلات نظام سردفتری کشور آلمان



در این پست نگاهی اجمالی به قانون دفاتر اسناد رسمی کشور *آلمان* و تشکیلات سازمانی دفاتر اسناد رسمی آن کشور خواهیم داشت ‎ :‎

1- اول اینکه سردفتران منصوب در یک ناحیه دادگاه منطقه ای ، یک اتاق ( کانون) سردفتران را تشکیل می دهند که اتاق سردفتران در محل دادگاه عالی منطقه ای قرار دارد .

2- دوم اینکه به موجب ماده 66 ‏‎‎قانون دفاتر اسناد رسمی آن کشور ، اتاق (کانون) سردفتران یک شرکت حقوقی عمومی است و اساسنامه اتاق ‏سردفتران و اصلاحات این اساسنامه توسط مجمع تصویب می شود‎ . ‎

‏3- اداره قضایی ایالتی نظارت دولتی بر اتاق سردفتران را برعهده دارد و البته این نظارت محدود به حصول اطمینان از رعایت ‏اساسنامه و قانون به ویژه انجام وظایف محوله به اتاق سردفتران است‎ . ‎ اتاق سردفتران در پایان سال مالی گزارشی از فعالیت خود در سال گذشته و وضعیت دفاتر اسناد رسمی در منطقه به سازمان قضایی کشور ارائه می نماید .

‏4- اتاق سردفتران نماینده کلیه دفاتر اسناد رسمی عضو می باشد و باید اطمینان حاصل کند که سردفتران به طور قانونی و وجدانی فعالیت خود را انجام می دهند و به ترویج حفظ و اجرای قانون اسناد رسمی و حمایت از شهرت اعضای خود می پردازد .

5- اتاق سردفتران موظف است وظایف رسمی اعضای خود را در چارچوب مقررات قانونی و آیین‌نامه‌ای که بر اساس ‏آن از طریق اساسنامه صادر می‌شود به تفصیل تعریف نماید .

6- این دستور العمل شامل حفظ استقلال و بی طرفی سردفتر و محافظت از منافع مالی اشخاص ثالث و رعایت الزم به انجام این منصب به صورت حضوری ، اقدامات احتیاطی که بعد از 28 سالگی باید انجام شود و استخدام و آموزش کارکنان و همچنین اصولی که در انجام اسناد رسمی در خارج از حوزه رسمی و دفترخانه باید رعایت شود و آموزش های ضمن خدمت و وظایف رسمی در رابطه با سایر دفاتر اسناد رسمی ، دادگاه ها ، مراجع وکلا و سایر افرادی که مشتریان سردفتر مشاوره می دهند .

7- علاوه بر وظایفی که به موجب قانون بر عهده اتاق سردفتران است مسئولیت تامین بودجه برای آموزش حرفه ای سردفتران و دستیاران آنها ، انعقاد قرارداد های بیمه برای تکمیل بیمه مسئولیت و همین طور آموزش و آزمون دستیاران سردفتر نیز بر عهده اتاق است .
۸-اتاق سردفتران همچنین باید گزارش هایی را اماده کند که اداره قضایی دولتی، دادگاه یا مقام اداری ایالتی در مورد دفاتر اسناد رسمی درخواست می کند.

۹- ارکان اتاق سردفتران هیات رئیسه و مجمع می باشد


10- *هیئت مدیره*

هیات مدیره بدون لطمه به مفاد ماده 70 از اختیارات اتاق دفاتر اسناد رسمی استفاده می کند. در موارد ‏اضطراری به جای مجمع تصمیم می گیرد که باید بعداً موافقت آن اخذ شود
۲-هیئت مدیره متشکل از رئیس، معاون وی و سایر اعضا می باشد. اعضای هیئت مدیره توسط مجمع به ‏مدت چهار سال انتخاب می شوند. اعضای هیئت مدیره به صورت داوطلبانه کار می کنند. با این حال، آنها می ‏توانند غرامت (دستمزد) مناسب برای کار خود و بازپرداخت هزینه های ضروری خود دریافت کنند.
۳-در صورتی که سردفتران تمام وقت و وکیل در حوزه اتا سردفتری منصوب شوند، رئیس هیات مدیره باید به یک ‏گروه حرفه ای و معاون او در گروه حرفه ای دیگر تعلق داشته باشد. دو گروه حرفه ای باید به اندازه کافی در میان ‏اعضای باقیمانده هیئت مدیره حضور داشته باشند

11- *کمیته ها*

۱-اگر اساسنامه اتاق سردفتر اجازه دهد، هیئت مدیره می‌تواند چندین کمیته تشکیل دهد. هیات مدیره کسب و کار (امور) را به کمیته هایی منتقل می کند که آنها به طور مستقل مدیریت خواهند نمود.
۲-هر کمیته باید حداقل عضو هیئت مدیره تشکیل شده باشد. اعضای این اداره یک نفر را از میان ‏خود به ریاست کمیته و به نمایندگی از آنها انتخاب می کنند.
۳-قبل از شروع سال تقویمی، هیئت مدیره تعداد کمیته ها و اعضای آنها را تعیین می کند، امور را به کمیته ‏ها منتقل می کند و اعضای هر کمیته را تعیین می کند. هر یک از اعضای هیئت مدیره می تواند به چندین ‏کمیته تعلق داشته باشد. سفارشات تنها در صورتی قابل تغییر در طول سال است که این امر به دلیل بارگذاری ‏بیش از حد کمیته یا در نتیجه تغییر یا غیبت دائمی تک تک اعضای کمیته ضروری باشد‎.‎
۴-هیأت مدیره می تواند به کمیته ها اجازه دهد تا جلسات خود را خارج از مقر اتاق سردفتران تشکیل دهند‎.‎
۵- کمیته ها در حدود صلاحیت خود دارای حقوق و تعهدات هیئت مدیره می باشند ،‎به جای کمیته ها، هیئت مدیره تصمیم می گیرد که آیا آن را مناسب می داند یا اگر دپارتمان یا رئیس آن، آن را ‏درخواست کند.‏

۱-اگر یکی از اعضای هیأت مدیره دیگر عضو اتاق سردفتران نباشد و یا به دلایل مندرج در بند 4 ماده 69 شماره 2، ‏‏3 یا 5 صلاحیت خود را از دست بدهد، هیأت مدیره را ترک خواهد کرد‎.‎
۲-اگر یکی از اعضای هیئت مدیره موقتاً از دفتر اسناد رسمی خود برکنار شود، در این مدت عضویت وی به ‏حالت تعلیق در می‌آید‎.‎
۳-اساسنامه اتاق سردفتران ممکن است دلایل دیگری که منجر به استعفا از هیئت مدیره یا تعلیق عضویت در آنجا ‏شود، پیش بینی کند‎.‎

رئیس ، اتاق سردفتران را در داخل و خارج از دادگاه نمایندگی می کند. ‏
رئیس در انجام معاملات تجاری اتاق سردفتران و هیئت مدیره میانجیگری می کند‎.‎
۳- رئیس جلسات هیئت مدیره و مجمع را اداره می کند‎.‎
۴-ممکن است وظایف اضافی از طریق اساسنامه به رئیس هیات مدیره محول شود

12- *جلسه مجمع*

۱-اجلاسیه مجمع توسط رئیس هیات مدیره فراخوانی می شود.
۲-رئیس هیات مدیره باید هر سال یک بار مجمع را تشکیل دهد. همچنین در صورت درخواست کتبی یک دهم ‏اعضا باید آن را فراخوانی کند و موضوعی را که قرار است در مجمع مطرح شود را مشخص کند‎.‎
۳-اجلاسیه مجمع باید حداقل دو هفته قبل ، از طریق دعوتنامه کتبی با ذکر دستور جلسه تشکیل شود. هنگام ‏محاسبه مهلت، روز اعزام و روز جلسه محاسبه نمی شود. در موارد فوری، جلسه مجمع کانون می تواند با اطلاع ‏کوتاه تری تشکیل شود۰
۴-مجمع کانون به طور خاص در موارد ذیل مسئول است :‏
‏۱. تصویب اساسنامه اتاق سردفتران مطابق با بند 1 بند 2 بخش 66‏‎.‎

‏۲. اتخاذ رهنمودها مطابق با بند 2 بخش 67‏

‏۳. تعیین میزان و تاریخ سررسید کمک ها، حق الزحمه ها و هزینه ها

‏۴- تصویب اعتبارات لازم برای تامین هزینه های امور مجموعه‎.‎

‏۵-بررسی حسابداری هیأت از درآمدها و هزینه‌های اتاق سردفتران و همچنین مدیریت دارایی‌ها و ‏تصمیم‌گیری در مورد آنها‎.‎

13- *مشارکت‌ ها*

اتاق دفاتر اسناد رسمی تا جایی که برای انجام وظایف آنها ضروری باشد از دفاتر اسناد رسمی کمک جمع ‏آوری می کند‎.‎
اتاق های سردفتران با هم ادغام می شوند تا اتاق سردفتران فدرال تشکیل شود‎.‎
مقر اتاق سردفتران فدرال توسط اساسنامه آن تعیین می شود.


https://chat.whatsapp.com/Iw8ww7mnZDfIQt5koPXOdO

نظام حقوقی وصیت و نقش سردفتر در رابطه با وصیت نامه در کشور اسپانیا

نظام حقوقی وصیت و نقش سردفتر در رابطه با وصیت نامه در کشور اسپانیا

تهیه و تنظیم و ترجمه : حسن قره چاهی - سردفتر اسناد رسمی 273 شیراز

ماده 62.
1. پس از ارائه وصیت نامه هولوگرافیک، بنا به درخواست شخص ارائه دهنده آن یا شخص ذینفع دیگر، سردفتر اسناد رسمی باید از همسر بازمانده، در صورت وجود، اولاد و فرزندان وصیت کننده و در صورت عدم وجود آنها، بستگان متوفی تا درجه چهارم در روز و ساعتی که وی ذکر می کند بخواهد در محضر او حاضر شوند.
2. در صورتی که هویت یا نشانی متوفی نامعلوم باشد، سردفتر اسناد رسمی پرونده را در تابلوی اعلانات تالارهای شهر منطبق با آخرین نشانی یا محل سکونت متوفی و ​​در صورت متفاوت بودن محل فوت و محل اکثریت دارایی وی ، بدون لطمه به امکان استفاده از سایر وسایل ارتباطی اضافی منتشر می کند . اطلاعیه ها باید به مدت یک ماه ارسال شوند.
3- در صورتی که هر یک از افراد مذکور صغیر و فاقد وکیل قانونی باشد و یا فاقد پشتوانه کافی یا از کار افتاده باشد، سردفتر مراتب را به دادسرا ابلاغ می‌کند تا درخواست تعیین وکیل دهد.»
4. در صورتی که متقاضی از سردفتر درخواست کرده باشد که شهود را برای شهادت در صحت وصیت نامه احضار کند، سردفتر آنها را برای حضور در روز و ساعتی که وی اعلام می کند احضار می کند.
5. سردفتر در روز مقرر، وصیت نامه هولوگرافیک را در پاکت مهر و موم شده باز کرده و تمام صفحات آن را پاراف کرده و شهود را مورد بررسی قرار می دهد. هنگامی که حداقل سه شاهد که خط و امضای موصی را می‌شناسند، اعلام کنند که شک منطقی در دست‌نویس و امضای او ندارند، ممکن است از اظهارات شاهد غایب صرف‌نظر شود.
در صورت عدم حضور شهود مناسب و یا در صورت وجود شک و تردید، سردفتر می تواند در صورت صلاحدید با انجام آزمون کارشناسی خط موافقت کند.
6. ذینفعان می توانند شاهد انجام دادرسی (بررسی) بوده و هرگونه مشاهداتی را که مقتضی بدانند در مورد صحت وصیت نامه به عمل آورند که در صورت لزوم توسط سردفتر در صورتجلسه منعکس خواهد شد.

ماده 63.
در صورتی که سردفتر صحت وصیت نامه را موجه بداند، ثبت اسناد رسمی را مجاز می داند و رونوشتی از آن را برای ذینفعان درخواست کننده صادر می کند.
در غیر این صورت این را ثبت می کند، ثبت را می بندد و اجازه محضری شدن وصیت نامه را نمی دهد.
خواه محضری کردن وصيت نامه مجاز باشد يا نباشد، ذينفعاني كه موافقت نكنند مي توانند از حق خود در دادرسي مربوط استفاده كنند.

بخش 4. ارائه، تأیید، افتتاح و پروتکل (ثبت سند) وصیت نامه ای که به صورت شفاهی اعطا شده است
ماده 64.
1. ارائه، تأیید، گشایش و رسمیت وصیت نامه های اعطا شده به صورت شفاهی، در محلی که متوفی آخرین سکونت یا سکونت معمولی خود را داشته یا اکثر دارایی های وی در آنجا واقع شده است، در نزد سردفتری صلاحیتدار انجام خواهد شد. ماهیت آنها مطابق با قانون قابل اجرا یا در محلی که فوت کرده اند، تا زمانی که در اسپانیا بوده اند، به انتخاب متقاضی است . همچنین می توانید یک دفتر اسناد رسمی را از ناحیه ای در مجاورت مناطق قبلی انتخاب کنید. در صورت عدم حضور کلیه آنها، سردفتر محل اقامت متقاضی صالح خواهد بود.
2. هر شخص ذینفع می‌تواند از سردفتر درخواست کند که سند رسمی وصیت نامه را که به صورت شفاهی صادر شده است، صادر کند.
3. مشخصات هویتی متوفی باید از طریق اطلاعات سازمان ثبت احوال و اداره کل ثبت احوال، فوت وصیت کننده و اینکه آیا وصیت نامه دیگری داده است یا خیر ثابت گردد. اگر با خانواده متوفی غریبه هستید، باید دلیلی را که فکر می کنید به ارائه وصیت نامه علاقه مند (ذی نفع) هستید را نیز در درخواست بیان کنید.
این درخواست بایستی همراه با یادداشت، حافظه یا پشتوانه ای باشد که صدا یا صوت و تصویر موصی توم با آخرین احکام وی بر روی آن ضبط شده است، مشروط بر اینکه امکان تکثیر آنها را فراهم باشد و هنگام اعطای وصیت گرفته شده باشد.
همچنین اسامی شهودی که برای اعطای آن باید توسط سردفتر برای حضور در محضر او احضار شود، بیان گردد.
ماده 65.
1. سردفتر اسناد رسمی پس از قبول درخواست، شهود معرفی شده از سوی متقاضی را احضار می کند تا در روز و ساعت ذکر شده نزد وی حاضر شوند. در صورتی که شخص احضار شده به عنوان شاهد حاضر نشود و دلیلی را برای توجیه غیبت خود ذکر نکند، سردفتر مجدداً با ذکر روز و ساعت حضور جدید، احضاریه را صادر می کند.
وقتی وصیت موصی در فلان یادداشت، حافظه یا وسیله مغناطیسی یا دیجیتالی بادوام ثبت شد، به گواهان اعلام می شود تا بگویند آیا همان چیزی است که برایشان خوانده یا ضبط شده است یا خیر. آیا امضاهای مربوطه را به رسمیت میشناسید، اگر آنها را گذاشته اید ؟
2. مقررات مندرج در مواد قبل در مورد احضار و حضور افرادی که در انجام اقدامات مذکور ذینفع هستند جاری است.
3. سردفتر اسناد رسمی کلیه اقدامات را در صورتجلسه منعکس می کند و اجازه می دهد که وصیت نامه بدون لطمه به شخص ثالث باشد، زمانی که شرایط زیر به وضوح و اکیداً از اظهارات شهود تأیید شده باشد:
4. علت شرعی اعطای وصیت نامه به صورت شفاهی چه بوده است.
5. اینکه موصی هدف جدی و عمدی اعطای آخرین اختیار خود را داشته باشد.
6. اینکه شهود همه احکامی را که او می‌خواست آخرین وصیت او محسوب شود، خواه شفاهی یا با خواندن یا خواندن یادداشت یا خاطره‌ای که در آن آمده بود، از زبان شهود شنیدند.
7. اینکه شهود بر حسب شرایط مکان و زمانی که در آن اعطا شده است به تعداد مقرر قانون بوده و دارای صفات لازم برای شهادت در وصیت نامه باشند.
8. در صورت اختلاف در اظهارات شهود، این موضوع در صورتجلسه قید می شود و فقط اظهاراتی که همه در آن اتفاق نظر دارند به عنوان وصیت نامه قید می شود. اگر در هیچ یک کدام از اظهارات آنها اتفاق وجود نداشته باشد، پرونده بدون محضری شدن بایگانی می شود.
9. اگر آخرین وصیت در حین اعطا در یادداشت، حافظه یا رسانه بادوام مغناطیسی یا دیجیتالی ثبت شده باشد، آنچه از آن حاصل می شود، تا زمانی که همه شهود بر صحت آن اتفاق نظر داشته باشند، وصیت محسوب می شود. از آنها هیچ یک از مفاد آن را به خاطر نمی آورند و این در پرونده پروتکل سازی که یادداشت، حافظه یا رسانه مغناطیسی یا دیجیتال بادوام به آن متصل می شود، منعکس می شود.
10. در صورتی که سردفتر صحت وصیت نامه را موجه نداند اقدام به ثبت و بستن دفاتر می نماید و اجازه محضری شدن وصیت نامه را نمی دهد.
خواه محضری شدن وصيت نامه مجاز اعلام شود یا نشود ، ذينفعان مي توانند از حق خود در دادرسي

طریقه ساختن فرم با قابلیت تکمیل خودکار در adobe acrobat

سلام و درود بر همکاران .
دومین کاری که در حوزه ایجاد فرم در برنامه adobe acrobat تقدیم تان می گردد ، فرم قابل تکمیل به صورت خودکار " نمونه امضا" است .
1- این فرم را بایستی با برنامه adobe acrobat که بر روی اکثر سیستم ها نصب است ، باز کنید .
2- فونت به کار رفته برای تکمیل جاهای خالی همان b nazanin است ، این به این معنی است که این فونت باید روی سیستم شما وجود داشته باشد . چیزی پیچیده ای نیست معمولا از جمله محبوب ترین فونت ها است و بر روی همه سیستم ها نصب است و اگر نبود می توانید به رایگان از اینترنت بگیرید و نصب کنید .
3- این کارها جنبه آزمایشی و تفننی دارد و بازخورد و فید بک و پیشنهاداتی که از سوی شما خوبان در هنگام استفاده به ما اعلام شود ، حتی الامکان در راه اصلاح کارهای بعدی به کار گرفته می شود . خواهش می کنیم استفاده کنید و ما را از راهنمایی و پیشنهادات خودتان بی بهره نسازید . فرم های بیشتری برای شما آماده خواهیم کرد .
4- برخی از فیلدها در هر فرمی وجود دارد که دارای مقادیر یکسانی هستند : مثلا در این فرم نام و نام خانوادگی و شماره ملی و شماره دفترخانه و ... دو بار تکرار شده اند ، اما کافی است شما یکی از این فیلد ها را پر کنید و فیلد دیگر به صورت خودکار تکمیل می شود و این به سرعت و دقت کار شما می افزاید. امتحان کنید و لذت ببرید .
5- رمز فایل همان 123456 است .
6- فیلد کد پستی و کد ملی را طوری برنامه ریزی کرده ایم که حتما بایستی ده رقم باشد . این به این معنی است که تعداد کارکتر کمتر موجب هشدار به شما است و این قسمتی از هوشمند سازی است .
موفق باشید ارادتمند همگی شما - حسن قره چاهی - سردفتر اسناد رسمی 273 شیراز

در ادامه چند مورد از نمونه کارهای انجام شده تقدیم تان می گردد :

1- فرم درخواست صدور سند مالکیت با قابلیت تکمیل خودکار https://uplod.ir/ngesu5o0p72f